Il est temps de rendre les fêtes de fin d’année éco-responsables ! Et pour vous aider à réveillonner de manière 100% « Green », voici deux astuces à tester sans attendre.

 

 

 

 

Un sapin durable
Oubliés les épines que l’on aspire tous les jours pour éviter de se les planter dans les pieds ou encore la corvée de devoir jeter son pauvre conifère qui n’aura pas survécu au mois de décembre… Pour Noël, on opte cette année pour un sapin design en bois. Deux options sont possibles : fabriquer soi-même son exemplaire ou s’offrir une version déjà montée. Pour la première option, de nombreux tutoriels sont disponibles en ligne et l’idéal est d’opter pour du bois flotté ou de palette recyclé. Enfin, les moins bricoleurs pourront craquer pour le sapin de Simon-Simone, un tout nouveau concept-store digital d’ameublement et de décoration design et éco-responsable. Inspirée par la saison, sa fondatrice a décidé de faire produire le sapin « Sylvestre » dans un atelier de menuiserie de tradition, à Charenton-du-Cher (Centre-Val de Loire). Il est fabriqué en sapin massif, issu de forêts françaises avec un style minimaliste qui s’inscrit dans une logique d’éco-conception et minimise les rebus. Pour garantir sa durabilité, tout a été pensé pour qu’il se monte et se démonte facilement et l’on note que trois tailles sont disponibles. De quoi s’adapter à tous les salons !
www.simon-simone.fr

 

 

 

It’s time to make the holiday season eco-friendly! And to help you wake up 100% “Green” way, here are two tips for testing right away.

 

 

A sustainable fir tree

 

Forget the thorns that we vacuum away every day to avoid planting them in the feet or the chore of having to throw out its fir that will not have survived in December … For Christmas, we opt this year for a wooden design Christmas tree. Two options are possible: make your own or buy a version assembled. For the first option, many tutorials are available online, and the idea is to opt for driftwood or recycled pallet. Finally, the fewer handymen will be able to fall for Simon-Simone’s Christmas tree, a brand new digital concept store for furniture and decoration design and eco-responsible. They inspired by the Christmas season. Its founder decided to have the “Sylvestre” tree produced in a traditional carpentry workshop in Charenton-du-Cher (Centre-Val de Loire). It is of solid fir, from French forests with a minimalist style that is part of an eco-design logic and minimizes the rebus. For its durability, the design is to make it quickly mounted and disassembled, and three sizes are available. Easily adaptable for all living rooms!

 

www.simon-simone.fr

Emballage zéro déchets !
Pour être original et Green, on s’inspire de la technique japonaise traditionnelle de pliage et de nouage de tissu, le « Furoshiki » pour emballer les cadeaux que l’on place au pied du sapin. Encore une fois, la récupération est possible. Et si vous êtes à la recherche de nouveauté, la marque Paké est faite pour vous. Cette griffe propose des emballages fabriqués dans la Loire, avec des fibres recyclées. Il existe différentes tailles et imprimés tandis que plusieurs vidéos en ligne vous expliquent comment nouer votre présent, en fonction de son format. Malin ! Enfin, dans un style différent, il est possible d’acheter de grandes sacs réutilisables. Comme chez Lavantgardiste où des pochettes cadeau avec liens de serrage en coton affichent des inscriptions fun et décalées.
www.pake.fr / www.lavantgardiste.com

 

 

 

Zero-waste packaging!

To be original and Green, Inspiration comes from the traditional Japanese technique of folding and knotting fabric, the “Furoshiki” to wrap the gifts placed at the foot of the tree. Again, recycling is possible. And if you’re looking for something new, the Paké brand is for you. This label offers packaging made in the Loire, with recycled fibres. There are different sizes and prints, while several online videos explain how to tie your present, depending on its format. Smart! Finally, in a different style, it is possible to buy large reusable bags as at Lavantgardiste, where gift pouches with cotton ties display fun and quirky inscriptions.

www.pake.fr /www.lavantgardiste.com

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience en ligne. En acceptant, vous acceptez l'utilisation de cookies conformément à notre politique de confidentialité des cookies.